med-translations: weil Ihre texte uns verdient haben
fachgebiete Ueber uns referenzen preise anfrage news jobs
 

 

 
 

Kачество

med-translations стремится к совершенству во всем.
Поэтому при работе над проектами удовлетворенность наших клиентов стоит для нас на первом месте. Наша цель – превзойти Ваши ожидания.

med-translations с большой тщательностью отбирает переводчиков при помощи квалификационных тестов и регулярно контролирует качество выполняемой ими работы.
Однако, «только» высокое качество переводов – это еще не все.
Наша сплоченная команда рада предложить Вам первоклассный сервис!
Именно поэтому мы также тщательно отбираем менеджеров проектов. Ведь только тот, кто постоянно развивается и идет в ногу со временем, не останется в стороне от технических новинок и может поддерживать высочайший уровень обслуживания и качества.

Мы стремимся сделать наши рабочие процессы как можно более прозрачными и ориентированными на потребности клиента и подробно документируем все детали, касающиеся Вашего проекта. Важным шагом на этом пути была сертификация компании med-translations по стандарту ISO в 2014 году. Регулярно, в ходе ежегодных аудитов подтверждается соответствие наших рабочих процессов нормативам, а также разрабатываются возможности их оптимизации.
Благодаря использованию такого САТ-инструмента, как SDL Trados, мы можем гарантировать единство терминологии во всех Ваших документах. Используемая в проектах терминология сохраняется нами в соответствующей базе данных (Translation Memories) для каждой языковой пары. И от этого, безусловно, выигрывают наши клиенты:
за счет однородной терминологии переводческие проекты выполняются быстрее, а стоимость их снижается.
Эта услуга включена в наш пакет обслуживания и для Вас абсолютно бесплатна.

Наша сертификация:

  • DIN EN ISO 9001:2008 / Регистрационный номер сертификата: 495962 QM08
  • Программное обеспечение SDL Trados Studio 2014 для управления проектами

Регистрация:

  • DIN 15038:2006-08 / Регистрационный номер 7U378 / DIN CERTCO




 
 

   
              ©2012 by med-translations  
  med-translations
Weinstraße 5
D-79112 Freiburg
  Тел. +49(0)7664-40377-0
Факс: +49(0)7664-40377-25
E-Mail: service@med-translations.de
      med-translations О сайте