SDL, DQS, DIN EN
Appelez-nous !
Contact
*
Afin de garantir la sécurité maximale des données lors de l'envoi du formulaire, nous utilisons le service reCAPTCHA de l'entreprise Google Inc. Ce dernier sert à savoir si l'entrée de données est effectuée par une personne physique ou de manière abusive par un robot et un traitement automatique. Ce service inclut l'envoi à Google de l'adresse IP et, le cas échéant, d'autres données nécessaires à Google pour le service reCAPTCHA. Pour cela, les dispositions de protection des données Google Inc s'appliquent. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant Google reCAPTCHA surhttps://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html
Chercher
med-translations Kopfgrafik
med-translations Kopfgrafik
med-translations Kopfgrafik
de
en
fr
it
es
me

Notre équipe

Laissez-nous nous présenter :


Tanja Mukovic

Tanja Mukovic

Directrice et propriétaire
Tél. +49(0)7664-40377-10
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: mukovic@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Management qualité, gestion des employés, projets de traduction dans le domaine des autorisations de mise sur le marché (DCP, CP, MRP), comptabilité

Langues :
allemand, anglais, monténégrin, français


Directrice depuis : 01.02.2010


Natalie Korkusuz

Natalie Korkusuz

Responsable de projets
Tél. +49(0)7664-40377-16
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: korkusuz@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets, mise en page, PAO

Langues :

allemand, anglais

Dans l'entreprise depuis: 
01.09.2014


Sabrina Bittner

Sabrina Bittner

Responsable de projets
Tél. +49(0)7664-40377-14
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: bittner@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets, marketing, foires

 

Langues :
allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis :
01.07.2017


Claudia Schnier

Claudia Schnier

Responsable de projets
Traductrice (M.A.) allemand/anglais/français assermentée par le tribunal de grande instance de Freiburg
Tél. +49(0)7664-40377-23
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: schnier@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets,

assermentation allemand/anglais/français,

Traductions et relectures

 

Langues:

Allemand, Anglais, Français

 

Dans l'entreprise depuis:

21.06.2021


Faeza Karout

Faeza Karout

Responsable de projets
Tél. +49(0)7664-40377-17
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: karout@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets, relectures

 

Langues :
Arabe, allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis :
01.11.2017


Christine Courseau

Christine Courseau

Responsable de projets
Traductrice (M.A.) allemand/anglais assermentée par le tribunal de grande instance de Freiburg
Tél. +49(0)7664-40377-15
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: courseau@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets, assermentation allemand/anglais

 

Langues :

allemand, anglais, français


Dans l'entreprise depuis :
01.01.2014


Vanessa Le Caignec

Vanessa Le Caignec

Traductrice
Traductrice diplômée FR / ALL / ANG assermentée par le tribunal régional supérieur de Dresde
Tél. +49(0)7664-40377-0
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: service@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Traductions, traductions certifiées
et relectures

 

Langues:
français, allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis:
15.01.2022


Abdul Al Turk

Abdul Al Turk

Stagiaire responsable de projets
Tél. +49(0)7664-40377-19
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: alturk@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Gestion de projets

 

Langues :
Arabe, allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis :
24.11.2020

 


Bettina Bauer

Bettina Bauer

Marketing
Tél. +49(0)7664-40377-0
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: bauer@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Activités marketing, préparation des foires, assistance dans la gestion de projets

 

Langues :
Allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis :
01.04.2012


Ernad Mukovic

Ernad Mukovic

Comptabilité/Créditeurs
Tél. +49(0)7664-40377-10
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: mukovic@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Comptabilité créditeurs

 

Langues :
allemand, monténégrin

 

Dans l'entreprise depuis :
01.02.2010


Ingrid Bauer

Ingrid Bauer

Compatabilité débiteurs
Tél. +49(0)7664-40377-0
Fax +49(0)7664-40377-25
Email: service@med-translations.de

Mais encore
Activités principales
Comptabilité débiteurs


Langues :

Allemand, anglais

 

Dans l'entreprise depuis :
01.06.2016