SDL, DQS, DIN EN
Pozovite nas telefonom!
Kontakt
*
Kako bismo se pobrinuli za dovoljnu bezbjednost podataka prilikom odašiljanja formulara, mi koristimo servis reCAPTCHA firme Google Inc. Na taj nacin je moguce razlikovati da li je input izvršen od fizickog lica ili, zloupotrebom, mašinskim i automatskim postupkom. Navedeni servis ukljucuje slanje IP adrese kao eventualno i drugih podataka firmi Google, a koji su firmi Google potrebni za njihov servis reCAPTCHA. Za to važe odredbe za zaštitu podataka firme Google Inc. Daljnje infomacije o Google reCAPTCHA možete naci pod https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.html
Tražiti
med-translations Kopfgrafik
de
en
fr
it
es
me

Kvalitet

Perfekcija – to je ono čemu med-translations teži. Naš najvažniji kriterijum pri obradi projekata jeste zadovoljstvo naših mušterija, a naš cilj je da još i nadmašimo njihove želje.

med-translations stručne prevodioce veoma obazrivo bira pomoću kvalifikacionih testova i stalno kontroliše njihov kvalitet.


„Samo" dobar prijevod – to za nas nije dovoljno.
Naš tim nudi kompletan servis! Iz tog razloga je za nas veoma bitan izbor menadžera za projekte.
Naime, samo onaj ko se i dalje obrazuje i kontinualno prati razvoj tehnike, može da koristi sve inovacije, te da servis i kvalitet održava na najvišem nivou.

 

Iz tog razloga mi radimo transparentno, pri čemu se orijentišemo prema mušteriji. Vaše projekte mi kod nas detaljno dokumentiramo. Sa certifikatom ISO 2014 smo u tom smislu postavili bitan kamen temeljac. Sprovođenjem audita svake godine se potvrđuje realizovanje projekata i pronalaze se mogućnosti za optimiranje.

Upotrebom CAT-Toola SDL Trados mi obezbjeđujemo jedinstvenu terminologiju u svim Vašim dokumentima.
Ovu terminologiju za svaki jezički par memorišemo u Translation Memories. 

Prednosti za naše mušterije jasno se mogu sagledati:
Ušteda troškova i vremena kao i jedinstvena terminologija.
Ovaj servis sadržan je u našem menadžmentu za projekte i za Vas ne predstavlja dodatni trošak.

 

Mi smo certifikovani:
DIN EN ISO 9001:2015
Registarski broj certifikata: 495962 QM08

 

SDL Trados Studio 2015 za menadžere za projekte

 

Mi smo registrovani:

DIN EN 17 100:2016-05
Broj u registru: 7U378

 

Certifikati: